Od kako su se rastavili, ne može da zaspi dok se ne vratim kuæi.
La mamma è ancora alzata. Da quando si è separata da papà, non va a dormire finchè non torno.
Ubeðen je da ne može da zaspi bez tablete, pa on misli da uzima Sekonal, a ja znam da je šeæer.
È convinto di non poter dormire senza sonniferi e io glieli faccio.
Rekla je gospoðici Stivenson da ne može da zaspi jer je vec spavala.
Diceva alla signorina Stevenson che non poteva più dormire perché aveva già dormito.
Ne može da zaspi bez njega.
Ci ho messo una vita ad addormentarla.
Znam, oseæa moju napetost i zbog toga ne može da zaspi.
E io... So che lui sente la mia tensione, e questo lo tiene sveglio.
Kad Oliver doðe kod mene i kaže mi da ne može da zaspi kod oca, mislim da imam pravo da se malo zabrinem zbog toga.
Quando Oliver viene da me e mi dice che non riesce ad addormentarsi a casa del padre, credo di avere tutto il diritto di preoccuparmene.
Znate, pravi razlog zašto mali ne može da zaspi kod mene je što kad god nije mogao da zaspi usred noæi ona bi ga pustila da se popne na krevet sa nama.
Sa, il vero motivo per cui non riesce ad addormentarsi a casa mia, e' che, quando si svegliava nel cuore della notte, lei lo faceva venire a letto con noi.
Oliver ne može da zaspi kod Luka zato što Luk poziva svoje prijatelje da ostaju posle ponoæi igrajuæi karte i napijajuæi se.
Il motivo per cui Oliver non riesce ad addormentarsi a casa di Luke e' che Luke invita a casa i suoi amici, che stanno oltre la mezzanotte a giocare a carte ed ubriacarsi.
Probudio se usred noæi, zamislio kraj. Ležao u hladnom znoju i od tada ne može da zaspi.
Si è svegliato in piena notte, ha immaginato l'eternità, si è coperto di sudore gelido e da allora non è più riuscito a dormire.
Da, èesto se budi da piški u sred noæi pa posle ne može da zaspi i poène da masturbira.
Si', si alza durante la notte per fare pipi' poi non riesce piu' a riprendere sonno, quindi si masturba.
Endi, èovek ne može da zaspi.
Andy, quell'uomo non riesce a dormire.
To radi kad ne može da zaspi.
Lo fa sempre quando non riesce a dormire.
Ne može da zaspi bez nje.
Perché non riesce a dormire senza quell'affare.
Jadnica. Opet ne može da zaspi?
Piccolina, non riesce a dormire di nuovo?
Onaj koji može da zaspi gde da god položi glavu nikada neæe da razume tu zver.
Uno che dorme ovunque poggi il capo, non potra' mai comprendere questa bestia.
Ne može da zaspi ako ne grli dva jastuka.
Di notte non dorme se non ha un altro cuscino da abbracciare.
A kad konaèno legne, ne može da zaspi od probe sirena za vazdušnu opasnost, pa ima slobodan...
E quando va a letto, le prove di allarme antiaereo non aiutano, quindi... le ho dato la mattina...
Moja sestra ne može da zaspi bez "amar adina".
Mia sorella non riesce a dormire, se non ha vicino la scorta di amar addine.
Ne može da zaspi zato što je shvatio da ne može ništa da uèini po pitanju ljudi, izgubio je.
Non riesce a dormire perché ormai ha capito che non c'è niente più da fare con gli esseri umani. Ora sa di aver perso la battaglia.
1.4798259735107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La mamma è ancora alzata. Da quando si è separata da papà, non va a dormire finchè non torno. 